Verwendung von Anglizismen in Filmtiteln ? deutsch-slowakischer Vergleich

Abstract

Ve své bakalařské práci se zabývam použitím anglicismu ve filmových titulech, německo-slovenské srovnání. Má práce je rozdělená na teoretickou a praktickou část. V teoretické části vymezuji duležité pojmy jako anglicismus, internationalismus, neologismus V práci se dále zabývam kategoriemi anglicismu, jejích adaptací na německý a slovenský jazyk, dějinami a postavením anglicismu v Německu a na Slovensku. Všechny pojmy jsou definovány v odborné literature. V praktické části poukazujem na konkrétních příkladech na výskyt anglicismu v 150 nejaktuálnejších filmových titulech v rocích 2009, 2010 a 2011.