Workshop and office process visualisation system